Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Dany Garten- und Landschaftsbau
Inhaber: Popa Iulian Danut
Treiser Straße 26
35460 Staufenberg
Deutschland
Telefon: 0173 3049063
E-Mail: danielpopa@gmx.de
 
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten beim Besuch unserer Website und bei der Kontaktaufnahme verarbeitet werden, zu welchen Zwecken und welche Rechte Ihnen zustehen.
 
3. Hosting und technische Bereitstellung der Website
Diese Website wird mit Wix Studio erstellt und über die Plattform Wix betrieben. Anbieter sind Wix.com Ltd. (Israel), Wix.com Inc. (USA) und Wix Online Platform Limited (Irland), zusammen „Wix“.
Beim Besuch unserer Website verarbeitet Wix technisch erforderliche Daten, insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufenen Seiten sowie Informationen zu Browser und Betriebssystem. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Fehler zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt).
Mit Wix besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Wix: https://www.wix.com/about/privacy
 
4. Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage der DSGVO. Die jeweils einschlägige Rechtsgrundlage nennen wir bei den einzelnen Verarbeitungen. Es kommen insbesondere in Betracht:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung);
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen);
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung);
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen).
Für das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff darauf gilt zusätzlich § 25 TDDDG.
 
5. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder WhatsApp
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Anfrage, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen zu kommunizieren.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, andernfalls Art.
6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage).
Bei Kontakt über WhatsApp werden Ihre Daten zusätzlich durch WhatsApp verarbeitet. Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise von WhatsApp (siehe Abschnitt 9).
Wir löschen Ihre Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
 
6. Kontaktformular
Auf unserer Website steht Ihnen ein Kontaktformular zur Verfügung. Wenn Sie es nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten:
Name;
Vorname;
E-Mail-Adresse;
Inhalt Ihrer Nachricht.
Außerdem werden Datum und Uhrzeit der Anfrage sowie technische Verbindungsdaten, zum Beispiel die IP-Adresse, verarbeitet.
Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Die Formulardaten werden per E-Mail an uns weitergeleitet und über die Plattform Wix verarbeitet und gespeichert (siehe Abschnitt 3).
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wir löschen Ihre Daten, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Bitte übermitteln Sie über das Formular keine besonders sensiblen Informationen.
 
7. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Technisch notwendige Cookies setzen wir ohne Ihre Einwilligung ein (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Alle übrigen Cookies, insbesondere für statistische Zwecke, setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Ihre Einwilligung verwalten wir über ein Cookie-Banner mit der Einwilligungsverwaltung von Usercentrics. Sie können Ihre Auswahl jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder Ihre Einwilligung widerrufen.
 
8. Google Maps
Auf der Seite „Kontakt“ ist eine interaktive Karte von Google Maps eingebunden. Sie zeigt unseren Standort und erleichtert Ihnen die Anfahrt.
Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird beim Aufruf der Seite „Kontakt“ geladen. Dabei werden Ihre IP-Adresse und technische Informationen zu Ihrem Endgerät an Google übermittelt. Eine Übermittlung an Server von Google außerhalb der Europäischen Union, insbesondere in die USA, kann nicht ausgeschlossen werden. Sie stützt sich auf Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO.
Die Einbindung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer ansprechenden Darstellung unseres Standorts und einer einfachen Auffindbarkeit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wenn Sie die Verarbeitung nicht wünschen, können Sie die Seite „Kontakt“ nicht aufrufen oder Ihre Browser-Einstellungen entsprechend anpassen.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
 
9. Externe Links (WhatsApp, Facebook, Instagram, Google)
Auf unserer Website befinden sich Links zu externen Diensten, insbesondere zu WhatsApp, Facebook, Instagram und zu unseren Bewertungen bei Google. Wenn Sie einen dieser Links anklicken, werden Sie zum jeweiligen Anbieter weitergeleitet. Erst dann verarbeitet der Anbieter Daten über Sie. Auf Art, Umfang und Zweck dieser Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.
Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen der Anbieter:
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea
Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy/
Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/
Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
 
10. Statistik (Wix Analytics)
Wir nutzen die Besucherstatistik der Plattform Wix, um zu erfahren, wie viele Personen unsere Website besuchen und welche Seiten sie aufrufen. Dabei können Cookies gesetzt und pseudonymisierte Nutzungsdaten verarbeitet werden.
Die Verarbeitung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Weitere Analyse- oder Marketing-Dienste, zum Beispiel Google Analytics oder Meta Pixel, setzen wir nicht ein.
 
11. Empfänger personenbezogener Daten
Empfänger Ihrer Daten sind technische Dienstleister, insbesondere Wix (siehe Abschnitt 3), soweit dies zur Bereitstellung der Website und zur Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist. Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
 
12. Übermittlung in Drittländer
Wix verarbeitet Daten auch außerhalb der Europäischen Union, insbesondere in Israel und den USA. Gleiches gilt für Google (siehe Abschnitt 8). Die Übermittlung erfolgt nur, wenn die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind, insbesondere auf Grundlage von Angemessenheitsbeschlüssen der EU-Kommission oder von Standardvertragsklauseln. Nähere Informationen finden Sie in den Datenschutzerklärungen der Anbieter.
 
13. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Wegfall des Zwecks werden die Daten gelöscht, sofern keine rechtlichen Gründe entgegenstehen.
 
14. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:
Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO;
Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO;
Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO;
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO;
Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO;
Recht auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 21 DSGVO).
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns über die oben genannten Kontaktdaten kontaktieren.
 
15. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns ist insbesondere zuständig:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI)
Postfach 3163
65021 Wiesbaden
https://datenschutz.hessen.de/
 
16. Datensicherheit
Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in Ihrem Browser.
 
17. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, die verwendeten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.